Ecce nomen Domini Emmanuel,
quod annuntiatum est per Gabriel,
hodie apparuit in Israel;
per Mariam Virginem est natus Rex.
Eia! Virgo Deum genuit,
ut divina voluit clementia.
In Bethlehem natus est,
et in Jerusalem visus est,
et in omnem terram
honorificatus est Rex Israel.
Behold the name of the Lord Emmanuel,
which was announced by Gabriel
today has appeared in Israel;
through the Virgin Mary the King has been born.
Ah! The Virgin has born God,
as Divine Mercy willed.
He has been born in Bethlehem,
and He has been seen in Jerusalem,
and in all the earth
the King of Israel has been honored.
---
I liked this hymn a lot! Also, eia is just a cool interjection. Interjections just tend to sound pretty cool in other languages.
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment